Technische Übersetzungen mit dreifacher Korrektur

Bei Linguarum.de sind wir ein erfahrenes technisches Team

Fachgerechter technischer Sprachservice auf hohem Niveau. Die technische Übersetzer beim Linguarum-Sprachservice sind hochqualifiziert und arbeiten stets mit Fachübersetzern aus den jeweiligen Gebieten als Team zusammen. Unser erklärtes Ziel ist es, die Übersetzungsqualität zu verbessern und gleichzeitig die Kosten Ihrer übersetzten Texte zu senken und damit unseren deutschen und ausländischen Kunden technischen Sprachservice in bester Qualität zu liefern.

 


Bei Übersetzungsaufträgen mit Professioneller Stufe ist ein Korrekturlesen von einem zweiten, unabhängigen Fachübersetzer, wenn möglich durch einen Professor/Hochschuldozenten der Zielsprache inbegriffen.


Handverlesene Übersetzer und professionelles Projektmanagement

Linguarum.de bietet Ihnen neben der reinen Projektabwicklung und Koordination der Übersetzung von Beginn an eine intensive Projektberatung. Mit einer dynamischen Kommunikation arbeiten wir effizient um Ihre Aufträge in minimaler Zeit exakt zu erfüllen.


Unser technisches Team besteht aus 78 praxiserfahrenen Übersetzern.

Wir führen für Sie eine Terminologiedatenbank, um eine einheitliche Fachsprache sicherzustellen.


Wir übersetzen für Sie

  • Abbildungstypen
  • Bedienungsanleitungen
  • Gerätedokumentationen
  • Gerätebücher
  • Montageanleitungen
  • Produkttechnische Dokumentationen
  • Sicherheitsdatenblätter
  • Terminabstimmungen
  • Werksprüfprotokolle

Übersetzung auch in exotische Sprachen

Auch für seltene Sprachkombinationen können wir Ihnen ein unverbindliches Übersetzungsangebot zukommen lassen.


Arbeitsbeispiele unserer Technische Übersetzungen

  • Gerätebuch und zwei Protokolle, 68.144 Wörter: Übersetzung aus dem Deutschen ins Englische
  • Sicherheitsdatenblatt und Gerätebuch, 3.762 Wörter: Übersetzung aus dem Französischen ins Deutsche
  • Bedienungsanleitungen, 112.277 Wörter aus dem Englischen ins Türkische, Französische und Deutsche
  • Montageanleitung und allgemeine Hinweise, 98.789 Wörter aus dem Deutschen ins Spanische und Französische 

Wir helfen Ihnen jederzeit gerne weiter und beraten Sie bei Ihrem technischen Übersetzungsprojekt. Sprechen Sie uns an! Klicken Sie unten auf den Anfrage-Button und Sie erreichen den Preis-Kalkulator. Dort können Sie bequem Ihre Dokumente hochladen und die gewünschten Sprachen auswählen.

Unsere Mitarbeiter stehen Ihnen täglich von 08.00 bis 17.30 Uhr zur Verfügung.

E-Mail: info@linguarum.ch    Luzern: (0) 41 541 77 60

  • Vier-Augen-Prinzip
  • 50 Sprachen
  • 47 Fachgebiete
  • 1200+ Übersetzer
  • Qualitätssicherung
  • Schnelle Lieferung
  • Qualifizierte Übersetzer
  • Beste Preis-Leistung
  • Muttersprachenprinzip
LINGUARUM.CH

Sprachlösungen von höchster Qualität mit
Schwerpunkt auf Sicherheit und Vertraulichkeit
E-Mail: info@linguarum.ch

SCHWEIZER FILIALE

Profi Partner GmbH
Renggstraße 32 | 6052 Hergiswil NW | Schweiz
Tel: +41 41 541 77 60

 

MÜNCHEN

Profi Partner GmbH
Rupert-Mayer-Straße 44 | 81379 München
E-Mail: muenchen@linguarum.de

Partner: